中国人の本音

中国人の本音という本を読んでみました。
中国の掲示板（中国版２ちゃんみたいな感じ）の和訳ブログの管理人が出した処女作。
ブログから本になる、というと、水増し感や粗雑さを感じることが往々にしてあったので、少し警戒していたが、いい意味で期待を裏切られた。まっとうな「本」として気負いすぎず、ゆるすぎず、ほどよい緊張感を持った著書となっているTVや新聞じゃ取り上げられないけれど、反日教育をものともしない、日本のアニメやポップカルチャー、歴史上の人物（武将）、アダルトビデオ．．．等々が大好きな中国の一般の人々の生の声を教えてくれる、現代中国の入門書。
中国のネット上に飛び交う情報や筆者自身の訪中経験をベースに、現代中国におけるオタクカルチャー、サブカルチャーから政治、経済まで幅広くまとめています。
管理人の政治的スタンス、ブログ運営スタイルにとても共感を覚えて、ずいぶん前からアクセスしていたので、この本自体は補完的位置づけ。ブログとセットなら☆１０個くらいはつけたいです。
ネットの声と個人的体験をベースにしている以上、分析の正確性、客観性については「？」がついてしまうのは致し方ないですが、それでもともすればステレオタイプに陥りがちな中国観、中国人観を見直すとてもいい契機になりえる一冊でした。中国語教室へ通って言葉だけでなくカルチャーも学んでみたい。